zondag 10 februari 2013

生日快乐, Hao Min! (gefeliciteerd met je verjaardag, Hao Min!)

Hoera, hoera, hoera!!!

3 hoeraatjes voor onze jarige kleine man, die nu Chinees nieuwjaar aan het vieren is in Jincheng.

Raar idee dat Hao Min jarig is, maar dat we dat niet samen kunnen vieren. Sterker nog, we zijn zo’n 7.500km van elkaar vandaan…

Maar die afstand heeft ons er niet van weerhouden om uitgebreid stil te staan bij deze bijzondere dag.

Met de zufu’s (opa’s) en zumu’s (oma’s) hebben we een heuse Hao Min taart gegeten en Hao Min heeft mooie cadeautjes (een hele grote spaarpot en een lieve knuffelbeer) van ze gehad!


Van ons krijgt hij een mooi shirt, een boekje van Nijntje en een stoere loopauto.

Verder heeft hij een mooie garage gehad en een supergrote badeend en ook mogen we een cadeautje voor hem kopen bij de Hema!!!

Dat allemaal naast de andere cadeaus die hij eerder al heeft gekregen!



Ook de vele verjaardagskaartjes, Facebook berichtjes, Whatsappjes en sms’jes laten ons zien dat veel mensen aan Hao Min denken op zijn verjaardag en dat vinden we fijn om te merken.



Iedereen heel erg bedankt daarvoor!

Volgend jaar vieren we zijn 4e verjaardag voor het eerst samen en reken er maar op dat dat een knalfeest gaat worden!

Vanmiddag gaan de papa en mama van Hao Min  naar het China Light Festival in Rotterdam, om een beetje van de Chinese Nieuwjaars sfeer te kunnen proeven. Dat vinden we een toepasselijk uitje op de verjaardag van Hao Min!

Groetjes van Ralph en Marloes


2 opmerkingen:

  1. Gefeliciteerd Hao Min!

    En natuurlijk ook Marloes en Ralph, jouw mama en papa.
    Wat mooi om te lezen hoezeer jij al onderdeel uitmaakt van de familie.
    Je hebt nu nog een idee hoeveel vreugde je hier teweeg brengt.
    Binnenkort ga je dat elke dag meemaken.

    Veel geluk voor jullie alle drie!

    XX
    Carla

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hallo Ralph en Marloes,

    Gefeliciteerd met jullie zoon! Jullie waren snel gematched zeg, super! Onze documenten zijn ook op 3 januari naar China verstuurd en wij hebben afgelopen dinsdag een voorstel gehad dus wie weet komen we elkaar nog tegen?

    Geniet lekker van de voorbereidingen.

    Groetjes,

    Wendy
    martenwen@hotmail.com

    BeantwoordenVerwijderen